☆☆a queen's backyard☆☆ ([info]kotorichan) wrote,
@ 2009-05-13 12:52:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current location:own bed
Current mood: cheerful

first entry at mixi
Sorry not having kept my promise of writing more often. It's really I do not have the time to calm down at all. Also I have decided to start mixi as well (Japanese community page, where everyone is there.. ^^;;;), so sometimes I will just put the entry from there over here...

Today, I wrote my first dairy entry at mixi, in Japanese!!!!

Haha, it took me quite long to write this short entry... but I have suceed!!!

here it is:

-----------------------------------------------------------

はじめってmixiで日記を書くのことになりました!!!

皆はここにいるから、自分も頑張らないと・・・

でも難しいな・・・しかも日本語で・・・汗


3月26日アメリカから日本の早稲田大学の留学生活が始まったよ!!!今まで毎日楽しく進んでいる!!!

友達をできたり、サークル活動やったり、学校に行ったり、バイトをしたり・・・完璧な大学生生活をしてる!!!あ・・九分の・・・恋をしていない・・泣

まだ一ヶ月ここにいるの事まったく気づてない・・もう一ヶ月だ!!!そろそろ上海に帰ること考えないろ・・・あまり考えたくないけど、でもそうしないと、落ち着けなれない・・・
でも皆と離れたくないだ!!!ここの全てを愛してる!!!

今朝中国大使館に行き積もりだけど、寝過ごした。目をさめたも11時だ・・・事務所12時までやってるから・・・無理だ!!だからいまベットでごろごろしてる。笑


そろそろ起きたほうがいい・・・勉強したしょうがいい・・・したくない!!本とに完全に怠け者になった・・・


でもそれは青春じゃないですか???!!!





よし・・・起きます!!今日の一日また頑張ります!!




(7 comments) - (Post a new comment)


[info]snowflakezz
2009-05-13 07:39 am UTC (link)
*waves* Don't worry about not writing often XDD~ *fails at updating her journal as well*

Ahhh, I've always been curious about mixi. Do we need like, someone to invite us in order to join ? o_o" Cuz I've been there and I can never seem to find the sign up button -__-""

うわあー~楽しそうな、あなたの人生 XDD~~ 
恋をしてないのは大丈夫と思いますよ~!
沢山友達がいるから彼氏がいないもさびしくないよ~

。。。。

それは完全に青春ですよ~!(笑)
頑張ってね~!!

(Reply to this) (Thread)


(Anonymous)
2009-06-19 07:37 pm UTC (link)
I think you find the registartion for mixi here:

http://mixi.jp/regist.pl

Unfornatluey i am not dead sure about this since i´am starting to learn japanese and not able to really read the text a mixi.

Have a nice day
Christian

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]snowflakezz
2009-06-22 06:47 am UTC (link)
Okie, thanks =)

Have a nice day too! ^^

(Reply to this) (Parent)


[info]kotorichan
2009-06-22 05:15 am UTC (link)
Sorry to have forgotten answering your question!!! *beds for forgiven*
You cannot register yourself for mixi as it is already closed for people, however if you are a registered person you can send an invitation to this person who wants to get registered. If you want to be registered, just give me your e-mail address I will send you an invitation ^.-
コメントありがとう!!日本語上手だね!!!
確かに、彼氏がいなくても人生は楽しい!いい思いでを作るため今あらもっと頑張りなきゃ!
そちも頑張ってね!!!

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]snowflakezz
2009-06-22 06:53 am UTC (link)
No worries about it!! :DD Ahhh, do I need to have a Japanese address or anything to be registered? I've always wanted to check out mixi (since there seems to be quite a lot of interesting info inside there =P) but I'm kinda hesitant at the same time because I'll be pretty lost XDD (also, my japanese reading is kind of limited ;_;) I'll be happy if you can help though! =DD

いいえ、あたしまだまだだめだよ~!もっと上手になりたい!(笑)
一緒に頑張ろうね~!!

(Reply to this) (Parent)


[info]0_aqualight_0
2009-05-13 02:59 pm UTC (link)
hoi~

mich wunderts dass du auf mixi gelandet bist und nicht bei ameblo. ^^;;
btw. bin ich bei beiden. was ist dein nick?

hmm~ schön zu wissen, dass du lebst.
^^
*hugs*

(Reply to this)


(Anonymous)
2009-06-06 04:47 pm UTC (link)
Huhu und kein neuer Eintrag jetzt mehr hier?
Hoffe Du hast mich nicht vergessen.

gruss
Christian

(Reply to this)


(7 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…